El Best Western Hotel Rosenau se encuentra a tan sólo 30 kilómetros de la feria comercial y centro financiero de Fráncfort y a 40 kilómetros del aeropuerto internacional de Fráncfort. La autopista A5 está situada a sólo 3 kilómetros del hotel.Estamos especializados en viajes de negocios y de particulares, así­ como en conferencias y funciones. En nuestro restaurante ofrecemos cocina moderna, vinos selectos y cócteles espumosos.Descubra la hermosa región de Wetterau con su balneario, sus instalaciones deportivas, sus grandes parques y sus campos de rosas. Estamos a unos pasos del campo de golf y de pistas de tenis, polideportivo con pista de hielo y balneario.

·Desde el norte: tome la autopista A5 hacia Kassel/Frankfurt. Tome la salida Bad Nauheim/Butzbach-Sued y siga la dirección B3 a Bad Nauheim. A continuación, tome la salida Bad Nauheim-Nord y gire a la derecha en el primer cruce. El Best Western Hotel Rosenau está a la izquierda al cabo de 1 kilómetro.·Desde el sur: tome la autopista A5 hacia Kassel/Fráncfort. Tome la salida Bad Nauheim/Butzbach-Sued y siga la dirección B3 a Bad Nauheim. A continuación, tome la salida Bad Nauheim-Nord y gire a la derecha en el primer cruce. El Best Western Hotel Rosenau está a la izquierda al cabo de 1 kilómetro.·Desde el este: tome la autopista A5 hacia Kassel/Fráncfort. Tome la salida Bad Nauheim/Butzbach-Sued y siga la dirección B3 a Bad Nauheim. A continuación, tome la salida Bad Nauheim-Nord y gire a la derecha en el primer cruce. El Best Western Hotel Rosenau está a la izquierda al cabo de 1 kilómetro.·Desde el oeste: tome la autopista A5 hacia Fráncfort. Tome la salida Bad Nauheim/Butzbach-Sued