El NH Hamburg Altona está ubicado en el distrito de Altona, a sólo unos minutos de Ottensen; un animado y moderno distrito famoso por sus restaurantes, pubs, bares, galerías y calles de compras. Este hotel de cuatro estrellas dispone de 235 habitaciones, todas las cuales presentan un diseño clásico y también moderno que incluye muebles de madera oscura y cortinas de color naranja opacas. Todas las camas tienen colchones muy cómodos de 30 cm de espesor y almohadas a la carta. Las habitaciones incluyen un escritorio con cubierta de mármol y una silla, un sillón reclinable, acceso a Internet WiFi, televisión vía satélite con Pay-TV y Sky (acceso de cortesía), minibar y aire acondicionado. Ofrecemos instalaciones para conferencias y eventos privados. Nuestra área de bienestar con sauna, baño de vapor y estudio de belleza ofrece una vista a los tejados de Hamburgo. El restaurante ofrece una gastronomía internacional con platos mediterráneos y locales. Los fines de semana, el restaurante ofrece una cena buffet libre y, los domingos, un brunch buffet.