Los huéspedes sin duda disfrutarán de una visita maravillosa en el elegante hotel de cuatro estrellas NH Hamburg Horn. Junto al hipódromo Derby Bahn, que también funciona como parque público, campo de minigolf, pista de patinaje y lugar de barbacoas, el NH Hamburg Horn se encuentra a minutos de numerosas atracciones y sitios de interés cultural, gracias a la cercana estación Horner Rennbahn, la estación de autobús y la autopista. La histórica Speicherstadt (ciudad de los almacenes), el puerto de Hamburgo, la iglesia de San Miguel, el ballet y la ópera y numerosas tiendas modernas y restaurantes son solo algunas de las opciones recreativas disponibles para los huéspedes. En este hotel de 172 habitaciones, los huéspedes podrán disfrutar de un sauna y de un baño de vapor rejuvenecedores o de una intensa sesión de ejercicios en el Fitness Center para relajarse después de un día agitado.

Todas las comidas del dí­a se ofrecen en forma de bufé, mientras que la cena y la comida pueden elegirse a la carta o pedirse de un menú. Se puede encargar comida dietética y platos especiales, además de tener la posibilidad de reservar media pensión o pensión completa.