Este hotel ofrece 100 confortables habitaciones dobles, triples, cuádruples y suites, permitiendo una salida directa a pistas al este de la estación de esquí, aunque no se encuentre en su base principal. Todas las habitaciones tienen servicio de habitación, caja de seguridad (exceptuando las habitaciones cuádruples), teléfono y TV. Cama extra (de pago) y cuna disponibles bajo petición previa. El Hotel Aries posee 2 restaurantes. Servicio de traslado gratuito desde el hotel hasta el centro de la estación.
Situación: a los pies de las pistas Urano y Selene, tan solo a unos metros de los remolques y a 900 metros de la base principal de Las Leñas.