Los huéspedes también podrán utilizar el gimnasio y la piscina cubierta climatizada. Aceptamos mascotas. Los que viajen por negocios encontrarán ventaja en el acceso a teléfono con puerto de datos, y servicio de fotocopias y fax. Todas las espaciosas habitaciones incluyen caja fuerte, plancha, tabla de planchar, secador de pelo y televisión por cable con HBO. También hay habitaciones para discapacitados y para no fumadores. Para su comodidad el hotel cuenta con lavanderí­a. Cuando visite Carlisle por negocios o por placer, haga del hotel Sleep Inn su segundo hogar. Nuestro personal espera poder servirle.

Bienvenidos al Sleep Inn, un hotel de Carlisle cerca del centro de estudios superiores Dickinson College El hotel Sleep Inn se encuentra a la salida de la carretera Interstate 81, a menos de una milla (1,6 Km) del centro de Carlisle, y de los centros de estudios superiores U.S. Army War College y Dickinson College. A pocos minutos del hotel está el recinto ferial Carlisle Fairgrounds, el Parque Estatal Pine Grove Furnace y el circuito de carreras Williams Grove Speedway. El Aeropuerto Internacional de Harrisburg queda a 23 millas (36,8 Km). Las atracciones de Hershey, Harrisburg y Gettysburg quedan también a poca distancia del hotel. El campo de golf Mayapple Golf Links está a cinco minutos. Hay una gran variedad de restaurantes y bares a poca distancia. Junto al hotel encontrará un restaurante Cracker Barrel Old Country Store. Nuestros servicios e instalaciones incluyen: Desayuno continental de lujo gratis Acceso inalámbrico a Internet de alta velocidad gratis en todas las habitaciones Llamadas locales gratis Periódico USA Today gratis Café gratis las 24 horas